Vigilbase CVEConnect your agent

Convey Panel Directory Traversal in LocaleController leading to Remote Code Execution

Not in CISA KEVCVE-2025-52562CWE-22CWE-98

Not confirmed exploited. 1 of 8 rule sources name it.

Edge rules
1/8
Our test
No exploit yet
CVSS
10.0
EPSS
1.8% Top 21%
Posts, 14d
02026-10-21: 0 posts2026-10-22: 0 posts2026-10-23: 0 posts2026-10-24: 0 posts2026-10-25: 0 posts2026-10-26: 0 posts2026-10-27: 0 posts2026-10-28: 0 posts2026-10-29: 0 posts2026-10-30: 0 posts2026-10-31: 0 posts2026-11-01: 0 posts2026-11-02: 0 posts2026-11-03: 0 posts
Published
2025-06-23
Convoy is a KVM server management panel for hosting businesses. In versions 3.9.0-rc3 to before 4.4.1, there is a directory traversal vulnerability in the LocaleController component of Performave Convoy. An unauthenticated remote attacker… More

Convoy is a KVM server management panel for hosting businesses. In versions 3.9.0-rc3 to before 4.4.1, there is a directory traversal vulnerability in the LocaleController component of Performave Convoy. An unauthenticated remote attacker can exploit this vulnerability by sending a specially crafted HTTP request with malicious locale and namespace parameters. This allows the attacker to include and execute arbitrary PHP files on the server. This issue has been patched in version 4.4.1. A temporary workaround involves implementing strict Web Application Firewall (WAF) rules to incoming requests targeting the vulnerable endpoints.

Ask Vigil

AI · answers from this page
Ask about CVE-2025-52562: who's covered, what to patch first, how vendors compare. I cite sources and won't help with attacks.

Workers AI (Llama 3.3). Can be wrong: check the cited source.

Severity, decoded

CVSS 3.1
Critical · 10.0 / 10

Exploitable over the network, with no privileges and no user interaction, leading to full loss of confidentiality, integrity and availability, and the impact can reach components beyond the vulnerable one.

Over the internetNo login neededNo user actionWorks reliablySpreads beyond the appFull compromise
How the score is built8 metrics
  • Attack vectorAn attacker can reach it over the internet; no access to your network needed.
    Network
  • Attack complexityNo special conditions are needed; the attack works reliably.
    Low
  • Privileges requiredNo account or login is needed.
    None
  • User interactionNo one has to click or open anything; the attack works on its own.
    None
  • ScopeThe attack can spread beyond the vulnerable component to other parts of the system.
    Changed
  • Confidentiality impactAn attacker can read all data the affected component holds, or the most sensitive parts of it.
    High
  • Integrity impactAn attacker can change any data or files the affected component protects.
    High
  • Availability impactAn attacker can take the component down completely or keep it from serving anyone.
    High
CVSS:3.1/AV:N/AC:L/PR:N/UI:N/S:C/C:H/I:H/A:H
CISA's assessmentSSVC, from the CVE record
ExploitationNone

CISA has seen no public exploit and no attacks.

AutomatableYes

Attackers can script the attack end to end and hit many targets at once.

Technical impactTotal

A successful attack gives full control over the affected software or all of its data.

Public exploits

None found
0 Metasploit0 Exploit-DB0 Scanner template0 GitHub PoCs

No exploit in Exploit-DB or Metasploit, and no scanner template. That lowers, but doesn't remove, the chance of mass exploitation.

Timeline

  1. 2025-06-23
    CVE published
    CVE List
  2. 2025-08-15
    F5 ships a rule
    Pterodactyl Panel Directory Traversal

Social

2026-10-21: 0 posts2026-10-22: 0 posts2026-10-23: 0 posts2026-10-24: 0 posts2026-10-25: 0 posts2026-10-26: 0 posts2026-10-27: 0 posts2026-10-28: 0 posts2026-10-29: 0 posts2026-10-30: 0 posts2026-10-31: 0 posts2026-11-01: 0 posts2026-11-02: 0 posts2026-11-03: 0 posts

No posts seen yet on X, Bluesky, Mastodon, Hacker News or GitHub.

Vendor statements

Quoted
CloudflareWAF Managed RulesNo public claim

We found no public statement from this vendor naming this CVE. That is not proof of no protection: generic rules may still catch it. Each row gives the rule ID and its default action. The feed starts in January 2025, so older rules are missing.

AWSAWS WAF Managed RulesNo public claim

We found no public statement from this vendor naming this CVE. That is not proof of no protection: generic rules may still catch it. AWS often describes a vulnerability without naming its CVE (for example "Log4j"). We count only entries that name the CVE, so AWS coverage is understated.

Microsoft AzureFront Door and Application Gateway WAF (DRS)No public claim

We found no public statement from this vendor naming this CVE. That is not proof of no protection: generic rules may still catch it. The rule tables name CVEs but carry no dates, so Azure is left out of every time-to-rule figure.

Google CloudCloud Armor preconfigured WAF rulesNo public claim

We found no public statement from this vendor naming this CVE. That is not proof of no protection: generic rules may still catch it. Google names few CVEs: the release notes start in May 2024 and the rules reference lists CVEs without dates. Its cve-canary rules are opt-in.

FastlyNext-Gen WAF virtual patchesBefore feed history

The CVE predates the oldest entry in this vendor's public feed, so a rule may exist that we cannot see.

F5Attack signatures (Distributed Cloud WAF)1 quoteRule published

First rule 2025-08-15, 53 days after the CVE was published.

2025-08-15New rule200007099Source
Added: signature 200007099 "Pterodactyl Panel Directory Traversal" (Path Traversal, risk High), systems: PHP. References: CVE-2025-52562, CVE-2025-49132.
AkamaiApp & API Protector (Adaptive Security Engine)No public source

This vendor publishes no machine-readable rule changelog we can check.

OWASP CRSCore Rule Set (open source, used inside many WAFs)No public claim

We found no public statement from this vendor naming this CVE. That is not proof of no protection: generic rules may still catch it. CRS rarely names CVEs: it relies on generic detections. Our own lab measures what it actually blocks.